Начиная с 2012 года, компания Blancpain выпускает часы, объединившие григорианский и китайский календари. Общей темой для особых моделей, которые выпускаются в рамках коллекции Villeret, стали символы года по китайскому гороскопу. К 2025 году, который стартует 29 января и пройдет под знаком Зеленой Деревянной змеи, Blancpain выпустила новинку из новогодней серии, в которой впервые соединила платиновый корпус и зеленый эмалевый циферблат.
В Китае используют две календарные системы. Для гражданских целей служит григорианский календарь, а сельскохозяйственные работы и сезонные праздники завязаны на традиционный китайский календарь. Последний является лунно-солнечным и опирается как на цикл луны, так и на период оборота Земли вокруг Солнца.
Сложность создания комбинированного календаря заключается в том, что григорианский и китайский календари используют разные принципы времяисчисления. Отсюда разное количество дней в солнечном и лунном году и, как следствие, необходимость при проектировании китайского календаря учитывать дополнительный 13-й месяц.
Часы представлены в корпусе из полированной платины 45,2 х 15,1 мм. Для настройки календаря под ушками корпуса скрыто пять кнопок-корректоров. Как и в предыдущих выпусках новогодней серии, символ конкретного года (в данном случае змея) отображается на часах дважды. На циферблате, в небольшом окошке у отметки «12 часов», и на обороте в виде рельефной гравировки на роторе.
Обилие отображаемой на часах информации компенсируется симметричной композицией циферблата. Все календарные показания сгруппированы на трех счетчиках, которые дополняет индикатор лунных фаз у отметки «6 часов». Выполненные на китайском белой эмалью надписи обозначают знаки зодиака, лунные месяцы и дни, наличие или отсутствие в году дополнительного месяца и 5 элементов, с которыми ассоциируются животные-символы китайского календаря: огонь, вода, земля, металл и дерево.
Календарь вписан в часовую шкалу, обозначенную накладными римскими цифрами и метками-точками из белого золота. Вокруг часовой шкалы у самого края циферблата размещена шкала указателя даты.
Часы оснащены сложным калибром Blancpain 3638, в составе которого 464 компонента. Это механизм с автоподзаводом, работающий с частотой 4 Гц и оснащенный кремниевой спиралью баланса. Ротор с гравировкой в виде змеи выполнен из белого золота. За счет трех последовательно соединенных заводных барабанов механизм обеспечивает 7-дневный запас хода.
Выпуск модели Blancpain Villeret Traditional Chinese Calendar 2025 «Year of the Snake» лимитирован серией 50 экземпляров. Ориентировочная стоимость часов составляет CHF 81,000.
